Da Marianna Di Biase 
Promosso dall’Associazione Amici della Capit Aps di Ravenna in collaborazione con la famiglia Mazzavillani – Muti, con il patrocinio dell’Assessorato alla Cultura del Comune di Ravenna, della Presidenza nazionale Capit e della Regione Emilia-Romagna, ritorna il Concorso nazionale annuale di poesia nei dialetti d’Italia ‘Giordano Mazzavillani’ Poeta di Ravenna.
‘Il dialetto – sottolineano i promotori – conserva al suo interno e nelle sue parole, la storia e la cultura della comunità che lo parla. E da questo punto di vista, legato com’è al territorio, rappresenta l’interfaccia tra la storia culturale del territorio e la realtà osservabile. Salvaguardare e valorizzare il dialetto significa valorizzare le nostre culture e la nostra storia che, insieme, costituiscono le nostre radici delle quali dobbiamo essere orgogliosi’. Con questo intento, nel regolamento è stata introdotta una specifica sezione riservata ai giovani studenti della Romagna, quale segno di incoraggiamento all’uso poetico del dialetto locale’.
Il bando / regolamento dell’edizione 2026-2027 è articolato in quattro sezioni:
- A Libro di poesia edita in uno dei dialetti italiani (pubblicato tra l’1 gennaio 2021 e il 31 dicembre 2026);
- B Silloge di tre poesie inedite, sempre in uno dei dialetti del nostro Paese;
- C Silloge di tre poesie inedite in dialetto romagnolo, riservato agli autori residenti nelle province di Rimini, Forlì-Cesena, Ravenna e nel comune di Imola;
- D Silloge di tre poesie inedite in dialetto romagnolo, riservato agli studenti delle scuole superiori delle citate province romagnole e del comune di Imola, per i quali la partecipazione è gratuita.
Novità di questa edizione è la possibilità di inviare le opere candidate ed i documenti richiesti, anche con la procedura on line, nel sito www.concorsomazzavillani.it
La scadenza delle iscrizioni è fissata al 31 gennaio 2027; entro tale data i candidati dovranno inviare il materiale richiesto dal regolamento.
BANDO premio-mazzavillani-26-27
allegato-a-premio-mazzavillani-27
Per maggiori informazioni rivolgersi alla Segreteria organizzativa
c/o Associazione Amici della Capit Aps
Via Gradenigo, 6 – 48122 Ravenna
tel. 0544-591715 (dal lunedì al venerdì, h. 10.30 – 12.30)
info@capitra.it www.capitra.it
Premessa
Il Premio ‘Giordano Mazzavillani’ venne istituito nel 1982 quale Concorso biennale di poesia romagnola e si svolse nelle annate 1983, 1985 e 1987. Dopo queste tre edizioni fu interrotto e riproposto a carattere nazionale negli anni 2020, 2022, 2024. Dal 2025 viene riproposto annualmente secondo l’attuale formula.
Partecipazione
La partecipazione al ‘Mazzavillani 2027’ è aperta alle cittadine e ai cittadini italiani che, entro il 31 gennaio 2027, avranno inviato la domanda di iscrizione (Allegato A) compilata con: generalità del candidato, professione, indirizzo postale, e-mail, numero di telefono, sezione prescelta, titolo della/delle opere e dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali (Art.13 D.Lgs. n. 196/2003 e Art. 30, par. 1 Reg. UE679/2016).
Alla domanda dovranno essere allegate:
- copia di un documento di identità;
- copia della ricevuta di versamento della quota di iscrizione (ove prevista).
Per i minori di anni 18 è richiesta l’autorizzazione del genitore/tutore legalmente riconosciuto, mediante la sottoscrizione della specifica dichiarazione contenuta in calce allo stesso modulo.
I partecipanti dovranno inviare opere edite ed inedite di loro produzione, a tema libero, in uno dei dialetti riconosciuti in Italia, accompagnate dalla traduzione in lingua, per una delle seguenti sezioni:
- A: libro di poesia, edito tra l’1 gennaio 2021 e il 31 dicembre 2026;
- B: silloge di tre poesie inedite;
- C: silloge di tre poesie inedite in dialetto romagnolo;
- D: silloge di tre poesie inedite in dialetto romagnolo, riservata a studenti e studentesse delle Scuole Superiori della Romagna (Province di Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini e Comune di Imola).